lundi 28 février 2011

megint egy reptér

Ezt is a reptérről írom, de ezúttal Ferihegyről. Sajnos úgy tűnik, csak Ferihegy 1-en van wifi (ha az ember elég kitartó), itt 2-n két „nem biztonságos hálózat” is van, de egyik sem jófej, nincs netem. :(
Egyébként pont a napokban gondoltam végig, hogy augusztus óta mennyi reptéren jártam. Turkuban, Tallinnban, Rigában (kétszer), Varsóban (négyszer), Dublinban (kétszer), Párizsban (hajjaj! most leszek harmadszor, de még pont ugyanennyi van hátra), és persze Ferihegyen (eddig ez az ötödik, de még hátravan három). És akkor nem számoltam azokat az alkalmakat, amikor kimentem valakivel vagy valaki elé. Szeretem a reptereket, asszem, ezt már említettem, de azért nem ipari mennyiségben. :P Wifi tekintetében Ferihegy 1 kifogástalan, Turkuba csak megérkeztünk, ergo nem kellett, Tallinnban evidens, hogy volt, méghozzá remek, Rigában is, ha jól emlékszem, Varsóban is, Dublinban nem volt gép nálunk, Párizsban meg hát… nó komment. :P
Most egy hónap és 10 nap van előttem, és igazából így, hogy tudom, mi és ki(k) vár(nak) kint, egyáltalán nem érzem olyan tragikusnak. Nem beszélve arról, hogy egy csomó dolgom van, amit itthon végül nem csináltam meg, na és ma is lemaradtam két óráról, amiket sürgősen pótolnom kell. Hülye ez a félév, hogy ilyen sok benne a megszakítás, persze én választottam, hogy hazajövök kétszer. (Word helyesírás-ellenőrző: hülye = „durva, obszcén vagy bántó szó”. Anyád! :D)
Amúgy most péntekig egyedül leszek, NAL síel, mire hazajön, sütök neki Réka-féle meggyes sütit, mert jóarc vagyok. Egyébként többször is észrevettem, hogy Franciaországot, mint „itt” emlegettem, és Magyarország volt „ott”, mármint ebben az elmúlt egy hétben. Zsiga, Zsiga…
Na jó, Ferihegy 2 és a Magyar Telekom Nyrt. elmehetnek a búsba. Itt is fizetős a net! Hogy mennyi, azt nem tudom, mert meg kéne adni hozzá a mobilszámomat. Jellemző, a szerencsétlen turistákból élnek. :P Ja amúgy itt is a gyútifrí bolt mellett ülök a földön, de ez korántsem olyan menő fíling, mivel itt jól szituált öltönyös urak és Louis Vuitton-táskákat szorongató hölgyikék flangálnak, nem csóró turisták. Azok fapadossal utaznak. Plusz körülöttem mindenkinek netbookja van, ami remekül bírja folyamatos töltés nélkül is, úgyhogy lehet a padon ülni vele. Na megyek, olvasok egy kis Corneille-t (L’illusion comique).


Update, immár Sèvres-ből: a repülés tök jó volt, nemhiába AirFrance, de ami utána következett... Megérkeztem a CDG-re, ahova kimegy az RER B, úgyhogy gondoltam, nem kell, csak egy sima jegyet vennem, ami 1,80 euró, és azzal egészen hazáig jöhetek, illetve legrosszabb esetben veszek még egyet, és akkor is 3,60-nál vagyok. Ahogy azt Móricka elképzeli... Ugyanis a reptér az 5-ös zónában van, ahonnan egy Párizs felé tartó RER-jegy 8,60, azaz nyolc egész hatvan euróba kerül! :P Ami döbbenet, én azt hittem, a 7,60-as Orlybust nem lehet űberelni, és mégis! Ráadásul ez csak Párizsba befelé érvényes jegy, úgyhogy vennem kellett még egy jegyet, hogy haza tudjak jönni, szerencsére csak 1,65-ért. Vagyis 10 euróért már itthon is voltam. Párizs, én így szeretlek! Ezen kívül vettem márciusra bérletet 76 euróért, úgyhogy ma két óra alatt költöttem 86 eurót. Szerintem a minimum, hogy bekerüljek a Guinness rekordok könyvébe. :P

samedi 26 février 2011

helyreigazítás

Kedves Olvasók!

Az előző bejegyzésben tévesen közöltük, miszerint "a listáról (...) másfél pontot sikerült teljesítenem"; helyesen: a listáról (...) öt pontot sikerült teljesítenem, úgymint:
  • elolvastam a Szentivánéji álmot franciául;
  • elolvastam A szamárbőrt félig franciául, félig magyarul, és készítettem róla némi jegyzetet;
  • elolvastam az Üvegvárost magyarul;
  • találkoztam/összefutottam emberekkel, név szerint és a teljesség igénye nélkül: Benedek, Fanni, Réka, Panka, Juli, Virág, Szandra, Ruck Ági, Adri, Viki, Peti, Gyuszi, Dóri, Ádám, K. Anna, Tibi, P. Anna, Bálint, T. Nóri, MarcellÁron stb.;
  • megnéztem Fannival A király beszédét (és tetszett).

A tévedésért szíves elnézésüket kérjük.

A Szerkesztőség

utoljára a papírokról

El is felejtettem írni, hogy a hét elején lefutottam a Balaci-TóthRéka-Szerb utca-kört, és sikeresen leadtam MINDEN papírt, ami ahhoz kellett, hogy elutalják nekem az ösztöndíj második (40%-os) részletét. Jessz! Most júniusig semmi hasonló dolgom nem lesz.
Amúgy arról a listáról, amit a hazajövetelem előtt írtam, ti. hogy mi mindent kéne megcsinálnom a héten, összvissz másfél pontot sikerült teljesítenem: elolvastam A szamárbőrt és készítettem róla pár jegyzetet, és tegnap elkezdtem az Üvegvárost. Éljen a jó időbeosztás! 

jeudi 24 février 2011

előnyösen hatott rám az Eiffel-torony :))



Remélem, hogy rám ismer
a mélyen tisztelt ház,
bonjour és a jó napot.
Most jöttem meg Párizsból
és oly nagy ott a láz,
hogy én most ilyen vagyok.

Előnyösen hatott rám az Eiffel-torony,
Notre-Dame és a kies Bois de Boulogne.
Chevalier modorát is így átvettem én,
s a nő mind sóhajt felém.

Ref.:
Stux maga vérbeli párizsi lett,
képzelem, hogy sír egy pár midinett.
Stux maga jobb, mint a Chevalier,
az ember nem látná,
én úgy éljek el se hinné.
Stux maga bősz, mint egy Dumas-regény,
jóba’ leszünk ugye maga meg én.
Stux hisz ma magába mindenki szerelmes,
Stux maga veszedelmes.

Nem csodálom, megfőztem 
a Miss Tinguette-t is,
ilyen boy mindenütt kell.
Érdekes, hogy Párizsban
a tojás mindig friss,
ez az egy nem romlik el.

Elmondtam a Ritzben tegnap egy-két revue-t,
mondta is a gloknis: Stux ez nékem befűt.
Van a Bajza utca sarkán egy kis palota,
remélem, eljön oda.

Ref.

Tessék kérem megfigyelni
ezt a gráciát,
itt minden mutatva lesz.
Hogy forgatom például
a sétapálcikát,
akár a …………….

Sajnos ez a sikk belőlem mindig kilóg,
le is fogytam két hét alatt negyven kilót.
Színházban vagy orfeumban, bárhol látnak ők,
üldöznek a kicsi nők.

Ref.

számos bejegyzés

Na, főleg azért, hogy én se felejtsem el. Megvettük az utolsó pár repjegyet is (végülis, meglepetésszerűen, nem a hetvenötezres Easyjet mellett döntöttünk :P), úgyhogy április 8-tól 23-ig leszek itthon és jún. 24-én jövök haza végleg. :) Az április meg a június végi út korábban van kicsit a tervezettnél, de egyrészt így volt olcsóbb, másrészt így még van esélyem látni Benedeket, aki június 28-án már megint Észtországba megy, bár ezúttal csak egy hétre. Az is megkönnyebbülés, hogy AirFrance, ahol ugye nem 20, hanem 23 kiló a súlyhatár. Remélem, nem akarnak majd pont akkor sztrájkolni. :P 

Ezen kívül újévi fogadalmaim vannak a kiadásaimat illetően, merthogy hihetetlen, hogy a 380 euró/hónap mennyire kevés. Úgyhogy egyrészt próbálok valami munkát találni kint, ami nagyon nehéz, mert mindenhova nagyon rá kell érni, nekem meg hülye az órarendem, és emiatt ugye az au pairkedés se nagyon jön szóba; másrészt meg az újévi fogadalmam jegyében hétfőtől havonta maximum 150 eurót költök kajára. Ezt tulajdonképpen ki lehet hozni úgy, hogy 3 euró ugye a menza (egyperces néma áhítat), az azt jelenti, hogy csak hétköznapokkal számolva havonta kb. 60 euró, és marad 90 arra, hogy szendvicseket csináljak. A bagett egy euró, vagyis mindennap egy bagett az 30, 60+30=90, és a maradék 60 pedig pont elég arra, hogy minden héten lebonyolítsak egy tízeurós "nagybevásárlást", illetve hogy a hétvégéken legyen miből otthon főzni (utóbbi egyébként kiküszöbölhető, mivel vannak olyan 3 eurós menzák (egyperces néma áhítat), amik hétvégén is nyitva vannak, szóval négy hétvége 4x6=24 euró, vagyis a 60-ból marad 36). És akkor jól is laktam, meg maradt is 230 euróm. Ámen. 

mardi 22 février 2011

wtf?!

Repjegykeresés zajlik, április végén Bp-Párizs illetve június végén hazajegy céljából.

Air France: 160 euró
Malév: 166 euró
Easyjet: 262 euró

Nem jövök haza. :P

lundi 21 février 2011

A szamárbőr

Ma kivettem az eltén a franciás könyvtárból, de hát Istenem, ennél szarabb vontatottabb és dagályosabb regényt életemben nem olvastam, három óra alatt haladtam vagy 30 oldalt, ami nálam többéves mélypont. Szörnyű, egyszerűen. Az egyetlen motivációm, hogy A Pasashoz kell olvasni.

Amúgy ez egy ilyen hülye hét, nem kellett volna hazajönnöm, de közben Benedek miatt meg atomcsillám, hogy mégis itthon vagyok. Csak attól félek, hogy mivel most hozzászoktam a kéthetes etapokhoz (karácsony óta), ez a febr. 28-ápr. 8. elég fos lesz külön. Ja igen, Juli jön ki hozzám március 25-én. :)) Ez is valami. :P Na mindegy, nem panaszkodom, lesz mivel elfoglalnom magam, de akkor is.

dimanche 20 février 2011

jó ösztöndíjas holtig olvas

És boldog, mert már majdnem befejezte a Szentivánéji álmot, és közben megtalálta a neten A szamárbőrt, valami ezeréves kiadását ugyan, de franciául. :)))) Szeretem az igoogle.fr-t! :P

vendredi 18 février 2011

délelőtt írtam

Ezt most a reptéren írom (amire nincsen írom), ahol nincs wifi, illetve bocs, van, Wifi-Airport a neve, és 2,50 euróba kerül 30 perc – a hülyének is megéri. Mindehhez még azt is hozzátenném, hogy az Orlybus, ami egy automatikusan működő bobjellegű izé, és ami az egyetlen, nem taxi-nem különbusz, ami idehoz, 7,90 euró. Csak azt nem értem, a franciákat hogy érhette el a gazdasági válság.
Azért két pluszpont is jár az RATP-nek (hely bkv): az Orlybushöz a B nevű RER-rel kell menni, amire én az A nevű RER-ről szálltam át az általam nagyon utált Chatelet-nál, ahol vagy 5 metróvonal és 4 RER találkozik, és mindig kilométereket kell gyalogolni, hogy az ember eljusson éppen ahhoz, amelyik kell neki; na és már előre örültem, hogy ez mekkora boldogság lesz a hatalmas bőrönddel – de valami isteni közbenjárás, azazhogy szerencse folytán kiderült, hogy az A és B RER-ek ugyanannak a peronnak a két oldalán állnak meg, úgyhogy 3 méter és 3 perc volt maga az átszállás, sík terepen. :D (Ami mondjuk elég jólesett a lelkemnek, lévén, hogy Sevres-ben meg az 1000 százalékos emelkedőn kellett felhúznom a bőröndöt, aztán felvinnem több lépcsőn is, meg a Défense-nál, ahol átszálltam, levinnem, és megjegyezném, hogy a mellettem elsiető fiatal és életerős férfiak egyike sem ajánlotta fel a segítségét, ami azért felháborító.) A másik pluszpont az RATP-nek az, hogy együtt utaztam egy észt házaspárral, bár ez nem az RATP érdeme, de tök vicces volt. Ja, és tele van a reptér magyarokkal, akik mind azt hiszik, hogy francia vagyok, mert a hozzám angolul szóló úriembernek is azt mondtam, „merci”, és az egyik magyar pasasnak is, akiről csak később derült ki, hogy magyar. :P
Amúgy a franciákra ez az önzés, illetve a mások észre nem / semmibe vétele nagyon jellemző. (Itten most pl. a bőröndcipelésre gondolok.) Az egyetemen is abszolút ezt vontam le tanulságként abból, hogy mennyire nem figyeltek rám/ránk a múlt héten, hogy hiába írtam ezerszámra az e-maileket, nem reagáltak – mint kiderült, Madama Butterfly egyébként azért nem írt vissza korábban, mert amikor megírtam neki, hogy Mo.-ról jöttem, elkönyvelte magában, hogy ja, akkor nem hozzá tartozom, csak éppen ezt elfelejtette megírni. Szerencsére van pozitív ellenpélda, Madame XY. Tegnapelőtt írta alá a LA-t, és mondta, hogy nem hozzá tartozom hivatalosan, de mivel senki nem foglalkozik velem, majd ő szívesen. És tök kedvesen végighallgatott, meg mondta, hogy nagyon tetszett az e-mail címem (dormirsouslesarbres = ’aludniafákalatt’), de ezt lehet, hogy már írtam. Mindegy, szóval vannak kivételek, de sajnos csak erősítik a szabályt.

A héten, amit otthon töltök, a következőket KELL csinálnom – 40 fokos láz sem akadályozhat meg:

-          elolvasom Balzactól a Szamárbőrt (La Peau du Chagrin) és megírok hozzá minden házit (ld. előző bejegyzés). Mindenképp franciául.
-          elolvasom Shakespeare-től a Szentivánéji álmot (Le songe d’une nuit d’été), ezzel úgyis adós vagyok már egy ideje. És lehet, hogy magyarul. Ha amúgyis franciául olvasnám, akkor nem mindegy, melyik idegen nyelv? :P
-          Elolvasom Paul Austertől a Cité en Verre (Üvegváros?) részt a New York trilógiából.
-          Kijegyzetelek a Riegel-féle nyelvtanból (igen, igen, kedves csoport-, szak- és főleg sorstársaim, itt is ez az alapnyelvtan) mindent, ami a participe passéról, az összetett igeidőkben való egyeztetésről, a főnevekről és a melléknevekről szól. Ez az Usages des grammaires órára kell, ahol párban dolgozunk (én Haninnal), és három témát kellett választani, persze nem teljesen szabadon, különben elképzelhető, hogy nem pontosan ezeket választottuk volna; és össze kell gyűjteni erről a három témáról az összes információt, ha lehet, minél több nyelvtanból. Minden témából lesz egy zh, de nem kell fejből tudni a leírtakat, sőt, el kell vinni a jegyzeteket és azok alapján megírni. Nem tűnik nehéznek, csak megint nem értem, miért kell annak egyetemi kurzust szentelni, hogy megtanuljon az ember több forrásból dolgozni…

És mindemellett nem ártana találkozni emberekkel, elmenni a Frankofón Filmnapokra, meg megnézni Fannival A király beszédét, meg egyáltalán. Lélegezni. :D

jeudi 17 février 2011

kísért a (varsói) múlt n°2

Már megint csütörtök délután van a legjobb órám, úgy tűnik, ez az idei tanév leitmotivja - ahogy Varsóban Jelonkiewicz előszeretettel fitogtatta németes műveltségét. Szóval volt ma ez a fantasztikus Littérature du XIXe, vagyis 19. századi francia irodalom, és első körben nagyon szimpatikus volt A Pasas, aki bejött a terembe. Azonnal meg is szólítottam, hogy bocsánat, nem voltam a múltheti első órán, szeretnék én is olyan papírt, amin rajta van, hogy mi mindent kell olvasni, írni, mikor lesz zh, ésatöbbi, ésatöbbi. A következő körben megfagyott az ereimben a vér, ugyanis angyali mosollyal közölte, hogy "désolé, le semestre a commencé la semaine dernière", vagyis bocsika, de a félév baromira a múlt héten kezdődött. Ettől a mondattól eléggé rosszul kezdtem érezni magam, de nem volt kedvem magyarázkodni, hogy denemazénhibám, mertazönhülyeegyeteme satöbbi. Pláne, hogy a prof azonnal megenyhült, mihelyt kiderült, hogy konkrétan többen vagyunk az órán erasmusosok (6), mint franciák (2). Háromszor többen. :D És utána adott sillabuszt, vagy mi az, követelménylistát, kiderült, hogy Balzac, Dumas és Baudelaire egy-egy művéről, ill. Baudelaire esetében kötetéről (Les Fleurs du Mal) lesz szó. Lesz egy beadandó, ha jól emlékszem, május elejére, több témából lehet választani, és a félév végén egy négyórás (!) zh. A három könyvet persze minél hamarabb el kell olvasni, Balzacot (Szamárbőr) konkrétan március 3-ra, vagyis a következő órára, de ez még semmi! Úgy kell elolvasni, hogy ki kell belőle gyűjteni egy csomó adatot arra vonatkozóan, hogy pl. mikor született a főszereplő, a nője, mikor halt meg az apja... Merthogy ezek nincsenek leírva szó szerint, hanem utal rá a kedves narrátor, és nagyon figyelmesen kell olvasni. Ja, és ki kell írni minden helyszínt, időpontot és szereplőt. Ez a házi. :P Mindebből nem derül ki, miért szerettem bele A Pasasba, akit ezentúl így fogok emlegetni - meg se kísérlem leírni, mennyire jól magyaráz, mennyire kedves, érthető, logikus, rendezett, érdekes, okos, nyitott, türelmes... hm. Mármint nem kísérlem meg. :P Azért meg kell, hogy jegyezzem, a kettő darab leány, akik a francia nemzetet képviselték az órán, nem tudták, melyik műben szerepel Julien Sorel... La HHHHHonte! (kiejtés à la Bárdosi) 
Ezen kívül volt ma egy Questions de la poétique comparée, ahol annyira nem tetszett a tanár, viszont tök jó téma lesz a félévben: a fanatizmus és a tolerancia, és ehhez két drámát kell olvasni (Voltaire és Lessing), és eléggé meglepődtem, mert aszittem, a poétique az költészet, de kiderült, hogy nem, és hát az óra nem tetszett annyira, de nem adom le, mert a téma viszont érdekel. És volt egy Grammaire 3, ami grosso modo ugyanaz, mint a Grammaire 2, és ugyanaz a tanár tartja, és rám nézett, és emlékezett az e-mail címemre. :D 
Holnap meg megyek haza, ami elég fura érzés most, hogy minden beindult végre. És az egész hetet olvasással meg jegyzeteléssel fogom tölteni... :P Megtaláltok a franciás könyvtárban, pá! 

mercredi 16 février 2011

szerencsés/szerencsétlen szerda

Még nem döntöttem el, de tulajdonképpen inkább az első. :) Szóval az volt, hogy reggel fél 9-re kellett mennem és konkrétan 8:29-kor estem be az L épület 321-es termébe (3. emelet), ahol a tanár persze még nem volt bent. Leültem egy kínai lány mellé, és tök megörültem, mikor megláttam előtte egy Littérature et histoire feliratú papírt, mivel ugye nekem is van ez az órám hétfőn, és mondom, milyen vicces, hogy valaki olyan mellé ültem le elsőre, akivel két közös órám is van. Amúgy amire mentem, az az Atelier d'écriture (workshop-jellegű) óra volt. Aztán jött a tanár és elkezdett beszélni. Saccperkábé 20 perc kellett hozzá, hogy felfogjam, ez az óra is Littérature et histoire, csak egy másik tanárral, más időpontban. De kimenni - pláne úgy, hogy nem tudtam, az én órám akkor hol a vérben lehet -, azt persze nem tettem, végigszenvedtem a 120 percet, illetve csak 105-öt, mert negyedórával korábban kijöttem, hogy odaérjek a Textes et intertextes-re. (És ide tartozik, hogy egészen mostanáig azt gondoltam, biztos rosszul írtam fel a termet, nem is a 321-be kellett volna mennem, de most ellenőriztem és nem tévedtem...)
A Textes et intertextes zseniális volt, kiderült, hogy a barokk színházról lesz szó egész félévben, 3 dráma alapján: Calderón: Az élet álom, Corneille: A komikus illúzió, Shakespeare: Szentivánéji álom (rendes bölcsészhez méltón ez után az óra után egy csomó időt töltöttem a könyvtárban, mire megtaláltam mindháromból azt a kiadást, amit a tanárúr preferál). Annyira jó volt, amiket a tanár mondott, hogy a jegyzetem végén is ugyanolyan szép az írásom, mint az elején, és először 60 perc után néztem az órámra. :) Ebből beadandó van meg a végén írásbeli vizsga az utolsó héten. Amúgy úgy tűnik, hogy minden tárgyamból az utolsó héten van vizsga (ill. az Usages des grammaires-ből 3 félévközbeni zh), úgyhogy a júniusom maga lesz a megtestesült láblógatás. :D
Lett volna ma egy harmadik órám is (Bible et littérature), de nem mentem be, mert ki kellett nyomtatnom a Learning Agreement egy emberi verzióját, plusz mivel kiderült, hogy az Atelier d'écriture nincs, mert kevesen vettük fel (asszem ketten vagy hárman :D), a Changes of Original Proposed Study blabla című papírt is ki kellett nyomtatnom és kitöltenem. Ja, és ebédeltem meg könyvtárban voltam. Nincs bűntudatom, megkértem a holland leányt, akivel az intertextuális meg a bibliás óránk is közös, hogy írjon le mindent, és holnap majd megmutatja. Össze-vissza futkostam, szert tettem egy (n+1)-ik kártyára, hogy nyomtathassak meg fénymásolhassak az egyetemen, kinyomtattam a papírokat, kitöltöttem, elmentem könyvtárba, megkerestem a könyveket, megtudtam, hogy a BA-sok valami nagyon édes diszkrimináció folytán nem hosszabbíthatják meg a kölcsönzéseiket (!), randevúztam Madame XY-nal, aki megdicsért, milyen szépen beszélek, bonne chance-t meg bon séjour-t kívánt, még elrohantam a nemzetközi kapcsolatok irodába, hogy holnapra ott is aláírják a papírjaimat, és aztán találkoztam Miával, a tegnapi német lánnyal. :D
Elkísértem enni egy kínaiba, ahol nem bírtam ellenállni a friss gyümölcssalátának (1 euró/100 gramm...), eper, kivi, ananász, mangó és sárgadinnye, de igazi gyümölcsök voltak ám, nem konzerv! Utána meg a Marais-ban sétáltunk, és az élet nagy kérdéseiről beszélgettünk, pl. kiderült, hogy nem is német, hanem eredetileg görög, csak Németországban született; és görögkatolikus, viszont tanult héberül gimiben, úgyhogy azzal szórakoztunk, hogy próbáltuk elolvasni a feliratokat - több-kevesebb sikerrel. :D 
Aztán vettem egy bagettet és hazajöttem. :)

mardi 15 février 2011

a szosziális

Az voltam ma, hú, de mennyire! :)))) Volt ugyanis délelőtt egy Erasmus-reggeli az egyetemen, direkte nekünk, croissant-nal, pain au chocolat-val, meg kávéval, teával és narancslével, ééééés egy csomó külföldivel. Egymásra találtunk sok emberrel: Hajnisárival, akit nem tudom melyik keresztnevét használja a kettő közül, és rendőrtisztire meg ájk-ra jár, és nagyon szimpatikus; Evával, a német lánnyal, akivel múlt hétfőn együtt ültünk a nemzetközi kapcsolatok iroda előtt; Miával, a szintén német lánnyal, akit most ismertem meg (Hajnisárit is); és Houmival, egy Angliában élő, Mauritiuson született lánnyal, akinek először elismerően mondtam, hogy mennyire jól beszél franciául, és csak aztán derült ki, hogy az az anyanyelve. :P Egy csomót beszélgettem velük franciául, tök jó volt, végre vannak ismerőseim!! :)))))))) Ráadásul utána, amikor elmentem órára, megszólított egy lány, akiről később kiderült, hogy holland, hogy ugye én is erasmusos vagyok, mert látott a petit-déjeuner-n. No és együtt volt óránk, és szimpatikus volt, és Haninnak hívják, amit nem tudom, hogy kell kiejteni, és van egy csomó közös óránk, pl. holnap rögtön kettő is. :))))))  En plus, délután, mikor dög fáradtan már semmi más vágyam nem volt, csak hazajönni, Ola írt egy sms-t, hogy nincs-e kedvem találkozni, úgyhogy még némi lengyelezés is belefért a napba. :)))))))) 
A tanulmányi része a napnak nullszaldós, volt egy elég jó, bár kicsit óvodás stílusban előadott nyelvtanos óránk, meg egy rettenetes, borzalmas, holnapmegyekleadni-stilisztika, aminek nemcsak a stilisztikához, de máshoz se nagyon volt köze, a pasas motyogott, össze-vissza ugrált a témák között, nagyon lassan beszélt, halál unalmas volt és követhetetlen, viszont hosszú.
Holnap nagyon húzós napom lesz, fél 9-től egészen fél 3-ig szünet nélkül órám van, nem tudom, hogy fogom bírni, ha ma is már a második órát végigásítoztam (mondjuk jó okom volt rá).  Aztán megyek aláíratni a Learning Agreementemet Madame XY-nal. Végülis csak másfél hete vagyok itt... :P


Ilyen idő volt, amikor 5-kor kiléptem a kampuszról. Sajnos, mire előkapartam a fényképezőgépemet, a szivárvány eltűnt, de képzeljétek oda!


Arrafele van Párizs.


Ez a Notre-Dame környéke, Olával erre sétáltunk.


Angol könyvesbolt, életemben ennyi (angol) könyvet ekkora helyre összezsúfolva nem láttam! :D


Szajna *.*


Ez is.


L'Hotel de Ville.

lundi 14 février 2011

anticonstitutionellement

Ma ezt a szót elemeztük 60 percen keresztül a Grammaire 2 óra keretében. Kiderült, hogy morfológia lesz itt és minimális mondattan, ami egyrészt jó, mert már tanultam, másrészt rossz, mert már tanultam. :P Egyelőre nem tudom, mit csináljak vele, eléggé végig fogom unatkozni ezt a heti 120 percet, sőt, lehet, hogy 240-et, mert a pasas utalt rá, hogy a Grammaire 3-n (amit szintén felvettem) csak mondattan lesz, ami ugye nekem szintén volt tavaly, ó K. M., áldott a Te neved. Ma amúgy, bár már a második hét volt, tök alap dolgokról volt szó, pl. mi a morféma, hogy kell egy szót (ld. cím) szóelemekre bontani, de ami a legviccesebb volt, hogy a pasas megpróbált megtanítani néhány fonetikus jelet, de láthatóan mindenki leszarta (a legtöbben a netbookjukon fészbukoztak :P), én figyeltem, de hála Bárdosinak (ámen), az APhI-jelek sem jelentettek újdonságot. :P Sz'al ez az óra elég... érdektelen. :P 
A másik óra, a hajnali 8:30-kor kezdődő Littérature et histoire tök jó volt! Azon kívül, hogy még sötét volt, amikor elindultam innen fél 8 körül, meg a 120 perces óra végére nagyon elfáradtam, csupa pozitívumot tudok mondani: egy kedves fiatal nő tartja, érdekes témák lesznek (főleg recepcióelméletek), érdemi munka van (exposé, beadandó és zh a félév végén), és mindent értettem, sőt, egyszer hozzá is szóltam. :))) 

samedi 12 février 2011

kéne a mai napról is írni valami értelmeset

De nem könnyű, mivel ma szinte semmit nem csináltam. Itthon voltam du. 2-ig, közösen ebédeltünk diós- (én) ill. mákostésztát, aztán nagy nehezen rávettem magam, hogy kimozduljak - esett az eső, álmos voltam és egyáltalán. :P A Défense-negyedben sétálgattam, találtam egy óriási nagy bevásárlóközpontot, ahol többek között feltöltöttem a telefonomat 15 euróval (fogalmam sincs, mennyire elég, mivel az egyenlegemet nem lehet megnézni), aztán beszéltem Julival tíz (mindenféle értelemben) drága percet, meg találtam egy Auchant, ahol állandóan eltévedtem, de bevásároltam némi felvágottat (a hús általában k. drága, 4 szelet vákuumcsomagolt, füstölt sonka kb. 1000 Ft, vagy van, hogy még több!!!), bementem sok boltba körülnézegetni, aztán eltévedtem, majdnem rosszul lettem, olyan sokan voltak és annyira nem volt levegő, aztán ettem egy fél bagettet, a Grande Arche lépcsőinek tetején ülve, és aztán elmentem a Diadalívhez, felmenni és kilátni, igen, két tömött auchanos szatyorral. Csak mert olyan viharos idő volt ma, esett meg fújt, és gondoltam, biztos jó lesz a kilátás, és tényleg jó volt, csak közben majdnem leszakadt a karom. Amúgy ez a diadalívesdi elég jó üzlet (pláne, hogy ingyen van, bibibee), egy héten belül másodszor voltam fent, és sok-sok csigalépcsőt másztam meg, ha így folytatom, tök edzett leszek, mire vége a félévnek. :P Apropó sport, az egyetemen lehet sportbérletet váltani, 30 euró egy évre (féléves nincs), de azzal korlátlanul lehet mindent használni: uszoda, edzőterem, konditerem, stb., szóval ha kihasználom, megéri nagyon. Még nem tudom, kihasználom-e. 
A Diadalív alatt pont kifogtam valami turistacsalogató zászlófelvonást, fanfárral meg történelmi zászlókkal, úgyhogy ott álldogáltam még egy darabig a két auchanos zacskómmal - nem értem, miért volt mindenki megrökönyödve, hol van az megírva, hogy csak turistának öltözött turisták nézhetik a turistalátványosságokat? :P


Lájkolom a Défense-ot! :D


A gyönyörű Défense-Diadalív (La Grande Arche de la Défense).


Ezt a látványt szeretem. Mivel ez a negyed eléggé kint van a városból, olyan, mintha nem is Párizs lenne, és abszolút nem zavaró, hogy ilyen modern, sőt. :)



Esett az eső, igen.


Profilképgyanús. :P


A Défense-Diadalív egy lyukas kocka, ami azt a reményt szimbolizálja, hogy a jövőben majd nem lesznek határok az emberek között. Aha.


La Grande Arche.


Ezt a látványt is szeretem.


Fényképez. Ő is.


Lépcső.



Diadalív, eső után/előtt.


Ott voltam, bizony.


Ez meg a Champs-Elysées, ahogy a következő kép is.



Naplemente.


Ezt a képet szeretem. :)


Világít a seggük hátsójuk, hehe. :P


És ezt a három utolsó képet is szeretem. :)




vendredi 11 février 2011

már egy hete...

Csak az egyetemre gondolok, mindig, meg-megállva... És ma felvettem az óráimat. Illetve bevittem kitöltve az ún. dossier-t, ahova beírtam, milyen órákat szeretnék és mikor, és a tanszéknéni azt mondta, rendben, felír az órákra. Ennyi! :P Beleszámítva a tegnapi válogatást, a tegnapi és a mai tanszékkört, az egész procedúra összesen nem vett igénybe többet két óránál. És ERRE kellett volna várnom addig, amíg nem találkozom Madama Butterfly-jal... Aha. Amúgy ebben az ügyben is vannak fejlemények. Madama Butterfly szíveskedett (ma!!!) visszaírni, hogy nem ő foglalkozik a magyarokkal, hanem XY, és forduljak hozzá. De időközben (tegnapelőtt) írtam Samynak, a kedves arab ügyintézőnek, hogy Mme Picciola nem reagál, és ő már tegnap válaszolt is, hogy akkor írjak XY-nak (a két XY egybeesik, igen). Úgyhogy tegnap írtam is, és válaszolt (még aznap!!), és szerdán (!) járulhatok a színe elé. Namostan elképzelem, hogy ha nem megyek be tegnap a tanszékre, hogy tán mégis fel szeretném venni az órákat, mindenféle rendez-vous meg ráér, akkor várok jövő szerdáig, amikor is rendez-vous, aztán eljátszom csütörtökön-pénteken a bemegyek a tanszékre-kapok egy csomó papírt-kiválogatom az órákat-visszamegyek a tanszékre kört - majd mindezek után 10 nap szünet, és febr. 7. helyett febr. 28-án megyek először órára... Te jó Ég, nem tudom, említettem-e már, hogy ez a bürokrácia fővárosa, éltetője, bölcsője és hazája, ámen. 
A tanszék után könyvtár, kivettem egy Romain Gary (avagy Émile Ajar)-könyvet (Clair de femme), olvastatja magát, de annyira nem vagyok oda érte. Aztán menza, eléggé odavagyok, az egyetemnek az az egyetlen része, ahol kelet-európainak érzem magam, mert amúgy minden ugyanolyan, mint otthon (kivéve persze a balkáni típusú órafelvételt). De amúgy a menza nemcsak egészségesebb, változatosabb és sokkal több kaját kínál, hanem olcsóbb is. 3 euró, az kevesebb mint 1000 Ft, otthon ugyanekkora mennyiséget 2000 alatt nem nagyon lehet megúszni. Na jó, befejeztem. :D Ma amúgy a csúcs a tejfölös uborkasaláta és az alma volt, amúgy pulykasaslik, sajt, hasábkrumpli volt a menü. :) 
Az egyetemtől bementem a városba, Allianz automatát keresni, előrelátóan kiírtam a netről mind a hármat (!), ami Párizsban található. Az elsőre, ami egészen közel van a Saint-Lazare-hoz, azt írták, az a központ, úgyhogy először odamentem. Az épületet, ami valaha az Allianz volt, éppen akkor kezdték el bontani. :D (Friss a honlap...) A második hely már messzebb volt, de ott tényleg volt, legnagyobb megkönnyebbülésemre. És mivel gyönyörűen sütött a nap, és közel voltam a Rodin Múzeumhoz, aminek van egy gyönyörűszép parkja, ez lett a következő célpont. Ültem a parkban és olvastam, egészen addig, amíg két idősebb nénike mellém nem telepedett beszélgetni. Aztán amikor a pad árnyékba került, felálltak, és az egyik mosolyogva közölte velem, hogy nincs is rosszabb, mint amikor az ember nyugodtan olvas, és melléülnek beszélgetni... :D Aztán még egy csomót sétáltam: a múzeumtól elmentem metróval az Étoile-ig (Diadalív), és onnan végigsétáltam a Champs-Elysées-n, aztán átmentem a Szajna fölött, meg ilyen apróságok. Végül felszálltam egy buszra, amelyik véletlenül a Trocadéro felé ment, úgyhogy fényképeztem némi Eiffel-tornyot naplementében. 

Ja, és majd' elfelejtettem, tegnap megnéztem a "Rien a déclarer" c. legújabb Danny Boon-filmet, és nagyon-nagyon melegen ajánlom mindenkinek, aki... meg szeretné nézni. :)


Ez az egyetemi könyvtár, összesen három épület. Ugye, milyen szép? :P


Ez (az Invalidusok) látszik a Musée Rodin parkjából. :)


Musée Rodin - egy kép, amin én is szerepelek. 


És egy, amin nem.


A park a múzeumból.


Tavaszi hangulat, teremőrök a nyitott ablakban. 


Mon cher Rodin... - Monet egyik levele Rodinhez. 


Gondolkodóba esett.


Champs-Elysées.


Charles de Gaulle, Julinak, tudja (tudja?), miért. :)




III. Sándor híd


Eiffel-Galambos Gusztáv


Pár nagyon hasonló kép jön.






És befejezésnek némi belvárosi naplemente. :)

jeudi 10 février 2011

horoszkópé

Ma úgy kezdődött a nap, hogy nem jött a vonat, aztán amikor mégis, akkor a Défense-nál bemondták, hogy az RER lassabb lesz, mint máskor, mert valami közlekedési havária van. De még így is beértem 45 perc alatt! :) A DirectMatin-ben (metróhoz hasonló ingyenes napilap) ezt mondta a horoszkópom a karrieremről: "Vous bénéficiez d'une journée idéale pour accomplir vos aspirations personnelles", vagyis ez jó nap arra, hogy a személyes ügyeimet intézzem, szabad fordításban "Ön ma végre fel tudja venni az óráit". Sok-sok sorbanállás és türelem és gyomorgörcs után majdnem így is lett. 
Kaptam egy kurzuskínálatot, csupa irodalom meg nyelvészet, meg egy listát arról, hogy az órák hol és mikor lesznek. Sok választásom nincs, összesen van kb. 100 óra, amiből 70 eleve kiesik, mert vagy érdektelen, vagy egybeesik három másikkal, vagy én már olyat otthon csináltam, marad 30 quasi-érdekes, amiből egyelőre 10-et választottam. Tök lelkes vagyok persze, még úgy is, hogy hétfőn egyből egy hét késéssel nyitok majd, de tant pis, végre járhatok egyetemre! :)))))) 
Ha minden jól megy, ilyen óráim lesznek (a nagy részükről fogalmam sincs, mit takarhat a kurzuscím):

Hétfő: 8:30-10:30 Littérature et histoire (Irodalom és történelem), 13:00-15:00 Grammaire 2 (Nyelvtan 2)
Kedd: 12:30-14:30 Usages des grammaires et des dictionnaires (Nyelvtanok és szótárak használata - nem mintha nem tudnám őket használni, de ez az egyik a learning agreementemben levő három tárgy közül, úgyhogy meg KELL csinálnom), 15:00-17:00 Stylistique 1 (Stilisztika 1)
Szerda: 8:30-10:30 Atelier d'écriture (ilyen izé, ahol írni tanulunk :P), 10:30-12:30 Textes et intertextes 2 (Intertextualitás 2), 12:30-14:30 Bible et littérature (Biblia és irodalom)
Csütörtök: 8:30-10:30 Questions de la poétique comparée (Összehasonlító költészet :P), 13:00-15:00 Grammaire 3 (Nyelvtan 3), 15:00-17:00 Littérature du XIXe (XIX. századi francia irodalom)

Ezen kívül voltam ma a menzán, húúúúúúú... 3 euró a menü, előétel, főétel, saláta, sajt (!), egy tejtermék (pl. joghurt), desszert és egy kenyérféle van benne, és nagyon jó dolgok vannak! Az egyetlen probléma, hogy nem készpénzzel kell fizetni, hanem egy kártyával, amit úgy hívnak, hogy Monéo, és minden alkalommal, amikor már nincs rajta pénz, fel kell tölteni. Ez önmagában egy jó találmány, de a sorbanállás a feltöltésig... hát... kevésbé. :P
És íme egy tegnap esti kép. :)