szerencsés/szerencsétlen szerda

Még nem döntöttem el, de tulajdonképpen inkább az első. :) Szóval az volt, hogy reggel fél 9-re kellett mennem és konkrétan 8:29-kor estem be az L épület 321-es termébe (3. emelet), ahol a tanár persze még nem volt bent. Leültem egy kínai lány mellé, és tök megörültem, mikor megláttam előtte egy Littérature et histoire feliratú papírt, mivel ugye nekem is van ez az órám hétfőn, és mondom, milyen vicces, hogy valaki olyan mellé ültem le elsőre, akivel két közös órám is van. Amúgy amire mentem, az az Atelier d'écriture (workshop-jellegű) óra volt. Aztán jött a tanár és elkezdett beszélni. Saccperkábé 20 perc kellett hozzá, hogy felfogjam, ez az óra is Littérature et histoire, csak egy másik tanárral, más időpontban. De kimenni - pláne úgy, hogy nem tudtam, az én órám akkor hol a vérben lehet -, azt persze nem tettem, végigszenvedtem a 120 percet, illetve csak 105-öt, mert negyedórával korábban kijöttem, hogy odaérjek a Textes et intertextes-re. (És ide tartozik, hogy egészen mostanáig azt gondoltam, biztos rosszul írtam fel a termet, nem is a 321-be kellett volna mennem, de most ellenőriztem és nem tévedtem...)

A Textes et intertextes zseniális volt, kiderült, hogy a barokk színházról lesz szó egész félévben, 3 dráma alapján: Calderón: Az élet álom, Corneille: A komikus illúzió, Shakespeare: Szentivánéji álom (rendes bölcsészhez méltón ez után az óra után egy csomó időt töltöttem a könyvtárban, mire megtaláltam mindháromból azt a kiadást, amit a tanárúr preferál). Annyira jó volt, amiket a tanár mondott, hogy a jegyzetem végén is ugyanolyan szép az írásom, mint az elején, és először 60 perc után néztem az órámra. :) Ebből beadandó van meg a végén írásbeli vizsga az utolsó héten. Amúgy úgy tűnik, hogy minden tárgyamból az utolsó héten van vizsga (ill. az Usages des grammaires-ből 3 félévközbeni zh), úgyhogy a júniusom maga lesz a megtestesült láblógatás. :D

Lett volna ma egy harmadik órám is (Bible et littérature), de nem mentem be, mert ki kellett nyomtatnom a Learning Agreement egy emberi verzióját, plusz mivel kiderült, hogy az Atelier d'écriture nincs, mert kevesen vettük fel (asszem ketten vagy hárman :D), a Changes of Original Proposed Study blabla című papírt is ki kellett nyomtatnom és kitöltenem. Ja, és ebédeltem meg könyvtárban voltam. Nincs bűntudatom, megkértem a holland leányt, akivel az intertextuális meg a bibliás óránk is közös, hogy írjon le mindent, és holnap majd megmutatja. Össze-vissza futkostam, szert tettem egy (n+1)-ik kártyára, hogy nyomtathassak meg fénymásolhassak az egyetemen, kinyomtattam a papírokat, kitöltöttem, elmentem könyvtárba, megkerestem a könyveket, megtudtam, hogy a BA-sok valami nagyon édes diszkrimináció folytán nem hosszabbíthatják meg a kölcsönzéseiket (!), randevúztam Madame XY-nal, aki megdicsért, milyen szépen beszélek, bonne chance-t meg bon séjour-t kívánt, még elrohantam a nemzetközi kapcsolatok irodába, hogy holnapra ott is aláírják a papírjaimat, és aztán találkoztam Miával, a tegnapi német lánnyal. :D

Elkísértem enni egy kínaiba, ahol nem bírtam ellenállni a friss gyümölcssalátának (1 euró/100 gramm...), eper, kivi, ananász, mangó és sárgadinnye, de igazi gyümölcsök voltak ám, nem konzerv! Utána meg a Marais-ban sétáltunk, és az élet nagy kérdéseiről beszélgettünk, pl. kiderült, hogy nem is német, hanem eredetileg görög, csak Németországban született; és görögkatolikus, viszont tanult héberül gimiben, úgyhogy azzal szórakoztunk, hogy próbáltuk elolvasni a feliratokat - több-kevesebb sikerrel. :D 

Aztán vettem egy bagettet és hazajöttem. :)

a szosziális

Az voltam ma, hú, de mennyire! :)))) Volt ugyanis délelőtt egy Erasmus-reggeli az egyetemen, direkte nekünk, croissant-nal, pain au chocolat-val, meg kávéval, teával és narancslével, ééééés egy csomó külföldivel. Egymásra találtunk sok emberrel: Hajnisárival, akit nem tudom melyik keresztnevét használja a kettő közül, és rendőrtisztire meg ájk-ra jár, és nagyon szimpatikus; Evával, a német lánnyal, akivel múlt hétfőn együtt ültünk a nemzetközi kapcsolatok iroda előtt; Miával, a szintén német lánnyal, akit most ismertem meg (Hajnisárit is); és Houmival, egy Angliában élő, Mauritiuson született lánnyal, akinek először elismerően mondtam, hogy mennyire jól beszél franciául, és csak aztán derült ki, hogy az az anyanyelve. :P Egy csomót beszélgettem velük franciául, tök jó volt, végre vannak ismerőseim!! :)))))))) Ráadásul utána, amikor elmentem órára, megszólított egy lány, akiről később kiderült, hogy holland, hogy ugye én is erasmusos vagyok, mert látott a petit-déjeuner-n. No és együtt volt óránk, és szimpatikus volt, és Haninnak hívják, amit nem tudom, hogy kell kiejteni, és van egy csomó közös óránk, pl. holnap rögtön kettő is. :))))))  En plus, délután, mikor dög fáradtan már semmi más vágyam nem volt, csak hazajönni, Ola írt egy sms-t, hogy nincs-e kedvem találkozni, úgyhogy még némi lengyelezés is belefért a napba. :)))))))) 

A tanulmányi része a napnak nullszaldós, volt egy elég jó, bár kicsit óvodás stílusban előadott nyelvtanos óránk, meg egy rettenetes, borzalmas, holnapmegyekleadni-stilisztika, aminek nemcsak a stilisztikához, de máshoz se nagyon volt köze, a pasas motyogott, össze-vissza ugrált a témák között, nagyon lassan beszélt, halál unalmas volt és követhetetlen, viszont hosszú.

Holnap nagyon húzós napom lesz, fél 9-től egészen fél 3-ig szünet nélkül órám van, nem tudom, hogy fogom bírni, ha ma is már a második órát végigásítoztam (mondjuk jó okom volt rá).  Aztán megyek aláíratni a Learning Agreementemet Madame XY-nal. Végülis csak másfél hete vagyok itt... :P

Ilyen idő volt, amikor 5-kor kiléptem a kampuszról. Sajnos, mire előkapartam a fényképezőgépemet, a szivárvány eltűnt, de képzeljétek oda!

Arrafele van Párizs.

Ez a Notre-Dame környéke, Olával erre sétáltunk.

Angol könyvesbolt, életemben ennyi (angol) könyvet ekkora helyre összezsúfolva nem láttam! :D

Szajna *.*

Ez is.

L'Hotel de Ville.

anticonstitutionellement

Ma ezt a szót elemeztük 60 percen keresztül a Grammaire 2 óra keretében. Kiderült, hogy morfológia lesz itt és minimális mondattan, ami egyrészt jó, mert már tanultam, másrészt rossz, mert már tanultam. :P Egyelőre nem tudom, mit csináljak vele, eléggé végig fogom unatkozni ezt a heti 120 percet, sőt, lehet, hogy 240-et, mert a pasas utalt rá, hogy a Grammaire 3-n (amit szintén felvettem) csak mondattan lesz, ami ugye nekem szintén volt tavaly, ó K. M., áldott a Te neved. Ma amúgy, bár már a második hét volt, tök alap dolgokról volt szó, pl. mi a morféma, hogy kell egy szót (ld. cím) szóelemekre bontani, de ami a legviccesebb volt, hogy a pasas megpróbált megtanítani néhány fonetikus jelet, de láthatóan mindenki leszarta (a legtöbben a netbookjukon fészbukoztak :P), én figyeltem, de hála Bárdosinak (ámen), az APhI-jelek sem jelentettek újdonságot. :P Sz'al ez az óra elég... érdektelen. :P 

A másik óra, a hajnali 8:30-kor kezdődő Littérature et histoire tök jó volt! Azon kívül, hogy még sötét volt, amikor elindultam innen fél 8 körül, meg a 120 perces óra végére nagyon elfáradtam, csupa pozitívumot tudok mondani: egy kedves fiatal nő tartja, érdekes témák lesznek (főleg recepcióelméletek), érdemi munka van (exposé, beadandó és zh a félév végén), és mindent értettem, sőt, egyszer hozzá is szóltam. :))) 

kéne a mai napról is írni valami értelmeset

De nem könnyű, mivel ma szinte semmit nem csináltam. Itthon voltam du. 2-ig, közösen ebédeltünk diós- (én) ill. mákostésztát, aztán nagy nehezen rávettem magam, hogy kimozduljak - esett az eső, álmos voltam és egyáltalán. :P A Défense-negyedben sétálgattam, találtam egy óriási nagy bevásárlóközpontot, ahol többek között feltöltöttem a telefonomat 15 euróval (fogalmam sincs, mennyire elég, mivel az egyenlegemet nem lehet megnézni), aztán beszéltem Julival tíz (mindenféle értelemben) drága percet, meg találtam egy Auchant, ahol állandóan eltévedtem, de bevásároltam némi felvágottat (a hús általában k. drága, 4 szelet vákuumcsomagolt, füstölt sonka kb. 1000 Ft, vagy van, hogy még több!!!), bementem sok boltba körülnézegetni, aztán eltévedtem, majdnem rosszul lettem, olyan sokan voltak és annyira nem volt levegő, aztán ettem egy fél bagettet, a Grande Arche lépcsőinek tetején ülve, és aztán elmentem a Diadalívhez, felmenni és kilátni, igen, két tömött auchanos szatyorral. Csak mert olyan viharos idő volt ma, esett meg fújt, és gondoltam, biztos jó lesz a kilátás, és tényleg jó volt, csak közben majdnem leszakadt a karom. Amúgy ez a diadalívesdi elég jó üzlet (pláne, hogy ingyen van, bibibee), egy héten belül másodszor voltam fent, és sok-sok csigalépcsőt másztam meg, ha így folytatom, tök edzett leszek, mire vége a félévnek. :P Apropó sport, az egyetemen lehet sportbérletet váltani, 30 euró egy évre (féléves nincs), de azzal korlátlanul lehet mindent használni: uszoda, edzőterem, konditerem, stb., szóval ha kihasználom, megéri nagyon. Még nem tudom, kihasználom-e. 

A Diadalív alatt pont kifogtam valami turistacsalogató zászlófelvonást, fanfárral meg történelmi zászlókkal, úgyhogy ott álldogáltam még egy darabig a két auchanos zacskómmal - nem értem, miért volt mindenki megrökönyödve, hol van az megírva, hogy csak turistának öltözött turisták nézhetik a turistalátványosságokat? :P

Lájkolom a Défense-ot! :D

A gyönyörű Défense-Diadalív (La Grande Arche de la Défense).

Ezt a látványt szeretem. Mivel ez a negyed eléggé kint van a városból, olyan, mintha nem is Párizs lenne, és abszolút nem zavaró, hogy ilyen modern, sőt. :)

Esett az eső, igen.

Profilképgyanús. :P

A Défense-Diadalív egy lyukas kocka, ami azt a reményt szimbolizálja, hogy a jövőben majd nem lesznek határok az emberek között. Aha.

La Grande Arche.

Ezt a látványt is szeretem.

Fényképez. Ő is.

Lépcső.

Diadalív, eső után/előtt.

Ott voltam, bizony.

Ez meg a Champs-Elysées, ahogy a következő kép is.

Naplemente.

Ezt a képet szeretem. :)

Világít a seggük hátsójuk, hehe. :P

És ezt a három utolsó képet is szeretem. :)

már egy hete...

Csak az egyetemre gondolok, mindig, meg-megállva... És ma felvettem az óráimat. Illetve bevittem kitöltve az ún. dossier-t, ahova beírtam, milyen órákat szeretnék és mikor, és a tanszéknéni azt mondta, rendben, felír az órákra. Ennyi! :P Beleszámítva a tegnapi válogatást, a tegnapi és a mai tanszékkört, az egész procedúra összesen nem vett igénybe többet két óránál. És ERRE kellett volna várnom addig, amíg nem találkozom Madama Butterfly-jal... Aha. Amúgy ebben az ügyben is vannak fejlemények. Madama Butterfly szíveskedett (ma!!!) visszaírni, hogy nem ő foglalkozik a magyarokkal, hanem XY, és forduljak hozzá. De időközben (tegnapelőtt) írtam Samynak, a kedves arab ügyintézőnek, hogy Mme Picciola nem reagál, és ő már tegnap válaszolt is, hogy akkor írjak XY-nak (a két XY egybeesik, igen). Úgyhogy tegnap írtam is, és válaszolt (még aznap!!), és szerdán (!) járulhatok a színe elé. Namostan elképzelem, hogy ha nem megyek be tegnap a tanszékre, hogy tán mégis fel szeretném venni az órákat, mindenféle rendez-vous meg ráér, akkor várok jövő szerdáig, amikor is rendez-vous, aztán eljátszom csütörtökön-pénteken a bemegyek a tanszékre-kapok egy csomó papírt-kiválogatom az órákat-visszamegyek a tanszékre kört - majd mindezek után 10 nap szünet, és febr. 7. helyett febr. 28-án megyek először órára... Te jó Ég, nem tudom, említettem-e már, hogy ez a bürokrácia fővárosa, éltetője, bölcsője és hazája, ámen. 

A tanszék után könyvtár, kivettem egy Romain Gary (avagy Émile Ajar)-könyvet (Clair de femme), olvastatja magát, de annyira nem vagyok oda érte. Aztán menza, eléggé odavagyok, az egyetemnek az az egyetlen része, ahol kelet-európainak érzem magam, mert amúgy minden ugyanolyan, mint otthon (kivéve persze a balkáni típusú órafelvételt). De amúgy a menza nemcsak egészségesebb, változatosabb és sokkal több kaját kínál, hanem olcsóbb is. 3 euró, az kevesebb mint 1000 Ft, otthon ugyanekkora mennyiséget 2000 alatt nem nagyon lehet megúszni. Na jó, befejeztem. :D Ma amúgy a csúcs a tejfölös uborkasaláta és az alma volt, amúgy pulykasaslik, sajt, hasábkrumpli volt a menü. :) 

Az egyetemtől bementem a városba, Allianz automatát keresni, előrelátóan kiírtam a netről mind a hármat (!), ami Párizsban található. Az elsőre, ami egészen közel van a Saint-Lazare-hoz, azt írták, az a központ, úgyhogy először odamentem. Az épületet, ami valaha az Allianz volt, éppen akkor kezdték el bontani. :D (Friss a honlap...) A második hely már messzebb volt, de ott tényleg volt, legnagyobb megkönnyebbülésemre. És mivel gyönyörűen sütött a nap, és közel voltam a Rodin Múzeumhoz, aminek van egy gyönyörűszép parkja, ez lett a következő célpont. Ültem a parkban és olvastam, egészen addig, amíg két idősebb nénike mellém nem telepedett beszélgetni. Aztán amikor a pad árnyékba került, felálltak, és az egyik mosolyogva közölte velem, hogy nincs is rosszabb, mint amikor az ember nyugodtan olvas, és melléülnek beszélgetni... :D Aztán még egy csomót sétáltam: a múzeumtól elmentem metróval az Étoile-ig (Diadalív), és onnan végigsétáltam a Champs-Elysées-n, aztán átmentem a Szajna fölött, meg ilyen apróságok. Végül felszálltam egy buszra, amelyik véletlenül a Trocadéro felé ment, úgyhogy fényképeztem némi Eiffel-tornyot naplementében. 

Ja, és majd' elfelejtettem, tegnap megnéztem a "Rien a déclarer" c. legújabb Danny Boon-filmet, és nagyon-nagyon melegen ajánlom mindenkinek, aki... meg szeretné nézni. :)

Ez az egyetemi könyvtár, összesen három épület. Ugye, milyen szép? :P

Ez (az Invalidusok) látszik a Musée Rodin parkjából. :)

Musée Rodin - egy kép, amin én is szerepelek. 

És egy, amin nem.

A park a múzeumból.

Tavaszi hangulat, teremőrök a nyitott ablakban. 

Mon cher Rodin... - Monet egyik levele Rodinhez. 

Gondolkodóba esett.

Champs-Elysées.

Charles de Gaulle, Julinak, tudja (tudja?), miért. :)

♥

III. Sándor híd

Eiffel-Galambos Gusztáv

Pár nagyon hasonló kép jön.

És befejezésnek némi belvárosi naplemente. :)

horoszkópé

Ma úgy kezdődött a nap, hogy nem jött a vonat, aztán amikor mégis, akkor a Défense-nál bemondták, hogy az RER lassabb lesz, mint máskor, mert valami közlekedési havária van. De még így is beértem 45 perc alatt! :) A DirectMatin-ben (metróhoz hasonló ingyenes napilap) ezt mondta a horoszkópom a karrieremről: "Vous bénéficiez d'une journée idéale pour accomplir vos aspirations personnelles", vagyis ez jó nap arra, hogy a személyes ügyeimet intézzem, szabad fordításban "Ön ma végre fel tudja venni az óráit". Sok-sok sorbanállás és türelem és gyomorgörcs után majdnem így is lett. 

Kaptam egy kurzuskínálatot, csupa irodalom meg nyelvészet, meg egy listát arról, hogy az órák hol és mikor lesznek. Sok választásom nincs, összesen van kb. 100 óra, amiből 70 eleve kiesik, mert vagy érdektelen, vagy egybeesik három másikkal, vagy én már olyat otthon csináltam, marad 30 quasi-érdekes, amiből egyelőre 10-et választottam. Tök lelkes vagyok persze, még úgy is, hogy hétfőn egyből egy hét késéssel nyitok majd, de tant pis, végre járhatok egyetemre! :)))))) 

Ha minden jól megy, ilyen óráim lesznek (a nagy részükről fogalmam sincs, mit takarhat a kurzuscím):

Hétfő: 8:30-10:30 Littérature et histoire (Irodalom és történelem), 13:00-15:00 Grammaire 2 (Nyelvtan 2)

Kedd: 12:30-14:30 Usages des grammaires et des dictionnaires (Nyelvtanok és szótárak használata - nem mintha nem tudnám őket használni, de ez az egyik a learning agreementemben levő három tárgy közül, úgyhogy meg KELL csinálnom), 15:00-17:00 Stylistique 1 (Stilisztika 1)

Szerda: 8:30-10:30 Atelier d'écriture (ilyen izé, ahol írni tanulunk :P), 10:30-12:30 Textes et intertextes 2 (Intertextualitás 2), 12:30-14:30 Bible et littérature (Biblia és irodalom)

Csütörtök: 8:30-10:30 Questions de la poétique comparée (Összehasonlító költészet :P), 13:00-15:00 Grammaire 3 (Nyelvtan 3), 15:00-17:00 Littérature du XIXe (XIX. századi francia irodalom)

Ezen kívül voltam ma a menzán, húúúúúúú... 3 euró a menü, előétel, főétel, saláta, sajt (!), egy tejtermék (pl. joghurt), desszert és egy kenyérféle van benne, és nagyon jó dolgok vannak! Az egyetlen probléma, hogy nem készpénzzel kell fizetni, hanem egy kártyával, amit úgy hívnak, hogy Monéo, és minden alkalommal, amikor már nincs rajta pénz, fel kell tölteni. Ez önmagában egy jó találmány, de a sorbanállás a feltöltésig... hát... kevésbé. :P

És íme egy tegnap esti kép. :)

egyetem, metró, j'aime pas

Azon kívül, hogy itt ülök két színházterem-féleség között az L épületben, és egy elég jó fotókiállítás vesz körbe, meg nagyon jó a wifi, sajnos semmi pozitívat nem mondhatok. Mivel tegnap Mme Picciola (a koordinátorom, akit néha Madama Butterfly-nak hívok) nem reagált, ma bejöttem, hogy minden udvariassági és bürokratikus lépést átugorva személyesen beszéljek vele, de mit tesz Isten, szerdán délelőttönként továbbképzésen van... És, mit tesz még Isten, ma délután nyílt nap van az egyetemen, emiatt akkor sem elérhető. Írtam egy e-mailt Samynak (kiejtés:[sami]! :P), a kedves arab pasasnak, akivel hétfőn beszéltem, hogy mit csináljak - persze azon kívül, hogy holnap is bejövök -, lehet tippelni, válaszolt-e... Hihetetlen, hogy miközben odavannak, hogy nehogy a lábamat lógassam egész félévben, hanem legyek szíves tanulni, képtelenek (vagyis Madama Butterfly képtelen) aláírni a Learning Agreementemet, ami a feltétele lenne annak, hogy órákat vegyek fel!!! Vive la bureaucratie !

Nem tudom, mikor lesz ebből igazi egyetemrejárás... :( Pedig már jó lenne, itt hétfő óta tanítás van, de amíg nem vagyok túl a Mme Picciolás randin, még azt se tudom, milyen órák vannak, hogy addig legalább "feketén" bejárjak! 

Amúgy javíthatatlanul elszakadt a laptoptáskám, vettem egy újat (30 euró), és ez is csak erősít abban, hogy bár a metró nagyon hasznos, pláne, hogy 16 vagy hány ligne van, de azért nagyon utálom azokat az állomásokat, ahol a mozgólépcső, ha csak egy pillanatra nem figyelek oda és kiejtek a kezemből valamit (ez esetben az ex-laptoptáskám pántját vagy mit), azonnal becsípi, eltépi és használhatatlanná teszi. :( Meg utálom a tömeget, és hogy kilométereket kell gyalogolni egy átszállásért. Huhh, most elég sokmindent utálok! Hülye egyetem!!! 

Átjöttem a könyvtárba, itt melegebb van. :) Azért is rossz, hogy még nincsenek óráim, mert olyan szívesen dolgoznék valami beadandón vagy ilyesmin... Na jó, nem panaszkodom, Párizs kitölti a napjaimat, csak közben meg nagyon bosszús vagyok, pláne, hogy ÉN igazán mindent megtettem, és nem NEKEM kell az a nyamvadt papír meg a sok hülye bürokrácia.